immense a meaning in Chinese

巨大的；极好的

I have a pleasure in owing you so immense a debt .
我很高兴，欠了你那么大恩情。
And perhaps it seems strange too, that a work which had so immense a public impact should be intensely personal in its genesis .
而一部在公众中影响如此巨大的作品，其创作经过竟带有强烈的个人性，或许也有点奇怪吧。
You have saved my life : i have a pleasure in owing you so immense a debt
“你救了我的命。我很高兴，欠了你那么大一笔人情债。